Isolate internally used Maven libraries from script class path to avoid class loading conflicts if scripts or plugins use other Maven libraries.

Introduce core-impl project and give it its own class loader. Instances of types in core-impl are created via a factory service. Move classes that use Maven APIs into core-impl. Remove Maven types from public Gradle APIs residing in core.